"Servicio de traducción jurada profesional a precios competitivos"

Email: info@jurada.es

 Foro de traducción jurada - JURADA.es :: Debate general de personas que han contratado servicios de traducción jurada
Bienvenido/a Guest   
 Asunto :Re: Copias extra de una traducción jurada.. 16-07-2009 09:07:08 
Jen
Incorporado: 16-07-2009 14:00:42
Posts: 30
Localización
Las copias extras de una traducción jurada suelen costar entre el 50% y el 25% de lo que te haya costado la original, pero cada traductor pone sus precios. Aunque algunas personas piensen que no deberían cobrarse las copias pues simplemente con imprimirlas y poner una firma es suficiente, no es así, puesto que cada copia tiene validez legal y responsabilidad del traductor.
 Asunto :Re: Copias extra de una traducción jurada.. 13-07-2009 02:01:11 
Eloy
Incorporado: 10-07-2009 14:22:28
Posts: 47
Localización

Por regla general las copias extras se cobran por separado, normalmente el 50% del precio de la primera copia original. Pongamos por ejemplo que la traducción jurada te ha costado 50 euros, pues si necesitaras otra copia, te costaría más o menos 25 euros.

Cada traductor es libre de cobrar lo que estime oportuno y si son varias copias el precio se suele reducir.

En cuanto al cotejo de copias, no es posible, que yo sepa pues las copias llevan los sellos y firmas originales del traductor jurado y son independientes.

 Asunto :Copias extra de una traducción jurada.. 13-07-2009 01:57:23 
Feliciano
Incorporado: 09-07-2009 11:09:53
Posts: 7
Localización
Estaría interesado en saber el precio de una copia extra de una traducción jurada, ya que en algunos casos te solicitan dos o tres copias y supongo que habrá que pedírselas al traductor y que no serán válidas las copias compulsadas
Página #